KALAMCH

From the first page to the back office从官网首页,到管理后台첫 화면부터 관리자 시스템까지

Sites.Systems.Apps.网站。系统。应用。웹사이트.시스템.앱.

kalamch learns how your school or business runs, then builds the website people find, the admin your team works in and the app your members keep. All on one set of data.kalamch 先了解您的学校或企业如何运作,再打造大家搜索到的网站、团队每天使用的后台,以及会员随身携带的应用。全部共用同一份数据。kalamch는 학교와 사업이 돌아가는 방식부터 이해합니다. 그리고 고객이 찾아오는 웹사이트, 직원이 매일 쓰는 관리자 시스템, 회원이 늘 곁에 두는 앱을 하나의 데이터로 만듭니다.

Built for合作客户함께한 고객사 Shinsegi Study Abroad Cremona Music of Strings ITALK Rebecca Study Abroad MangoSpace

Live work上线作品운영 중인 프로젝트

Already live, used every day.已经上线, 每天都在使用。이미 문을 열었고, 매일 쓰이고 있습니다.

From the page a parent finds first to the screen staff open every morning, each one is built around how that client works. Names in admin screens are blurred.从家长最先看到的页面,到员工每天早上打开的后台,每一个都按照客户的工作方式打造。后台截图中的姓名已做模糊处理。학부모가 처음 만나는 화면부터 직원이 매일 아침 여는 관리자 화면까지, 고객사가 일하는 방식에 맞춰 만들었습니다. 관리자 화면 속 이름은 흐리게 처리했습니다.

01Study fair留学博览会유학 박람회

From the first visit, to a seat at the fair.从第一次点开, 到走进博览会现场。처음 들어온 순간부터, 박람회 자리 예약까지.

Singapore Study-Abroad Fair新加坡留学博览会싱가폴 유학 박람회

Korea's largest Singapore study-abroad fair, 23rd edition. Sign-ups go straight into the admin.韩国规模最大的新加坡留学博览会,第 23 届。报名信息直接进入后台。국내 최대 규모의 싱가폴 유학 박람회, 제23회. 참가 신청은 곧바로 관리자 시스템으로 들어갑니다.

Website网站웹사이트Visual editor可视化编辑器비주얼 편집기Sign-up forms报名表신청서
Singapore Study-Abroad Fair website, the whole home page
Singapore Study-Abroad Fair on a phone

02Visual editor可视化编辑器비주얼 편집기

One photo to change, no developer needed.想换一张照片, 不必再等开发者。사진 한 장 바꾸려고, 개발자를 기다리지 않도록.

Reorder sections, change text and photos, preview on computer and phone, then press Publish.调整版块顺序、修改文字与照片,在电脑和手机视图中预览后点击发布。섹션 순서와 글, 사진을 바꾸고 컴퓨터·휴대폰 화면으로 미리 본 뒤 게시 버튼만 누르면 됩니다.

Cremona adminCremona 后台Cremona 관리자
Cremona admin: website editor with a live preview

03Music school音乐学校음악 학원

A music school's whole week, in one place.一所音乐学校的一整周, 都在同一个地方。음악 학원의 일주일이, 한곳에서 돌아가도록.

Cremona Music of Strings

A strings school in Malaysia. Lessons, payments and messages run through one website, one admin and one app.马来西亚的弦乐学校。课程、缴费与消息,由一个网站、一套后台和一个应用共同完成。말레이시아의 현악 학원. 수업, 결제, 메시지가 웹사이트·관리자 시스템·앱 하나로 이어집니다.

Website网站웹사이트Admin后台관리자iOS · Android
Cremona Music of Strings website, the whole home page
Cremona app, payments

04Online English线上英语온라인 영어

Teacher and parent, each in their own language.老师和家长, 各用各的语言沟通。선생님과 학부모가, 각자의 언어로 대화하도록.

ITALK

1:1 online English classes. Site, admin and apps, with a chat that translates every message.一对一线上英语课程。官网、后台与应用,聊天消息自动翻译。1:1 온라인 영어 수업. 웹사이트와 관리자 시스템, 그리고 모든 메시지를 번역해 주는 채팅 앱.

ITALK website, the whole home page
ITALK app: chat with instant translation

05Admin systems管理后台관리자 시스템

The work behind the site, where your team expects it.网站背后的日常工作, 都在团队熟悉的位置。사이트 뒤의 일들이, 늘 찾던 그 자리에.

Every client gets a back office shaped around how they work, from class schedules and teacher reports to chat oversight and registration forms. Tap a screen to see it full size.每位客户都有一套贴合其工作方式的后台,从排课、老师报告,到聊天监管与报名表。点击截图可查看大图。고객사마다 일하는 방식에 맞춘 관리자 시스템을 만듭니다. 수업 시간표와 강사 리포트부터 채팅 관리, 신청서 양식까지. 화면을 누르면 크게 볼 수 있습니다.

ITALKCremonaShinsegi新世纪留学신세기유학원
ITALK admin: class schedule (names blurred) Cremona admin dashboard Shinsegi admin: Singapore Fair registration form editor Cremona admin: lesson schedule (names blurred) ITALK admin hub (names blurred) ITALK admin: teacher reports waiting for review (names blurred)

06Study abroad留学咨询유학원

Two websites, one admin to run them.两个网站, 一套后台就够了。사이트는 두 개, 관리는 한 곳에서.

Shinsegi Study Abroad新世纪留学신세기유학원

Singapore study abroad since 1997. The same admin runs this site and the Fair.自 1997 年起专注新加坡留学。同一套后台管理本站与博览会官网。1997년부터 이어온 싱가폴 유학 전문. 같은 관리자 시스템으로 이 사이트와 박람회 사이트를 함께 운영합니다.

Shinsegi Study Abroad website, the whole home page
Shinsegi admin dashboard (names and phone numbers blurred)

07Study abroad留学咨询유학원

Every question answered, every request tracked.每个问题都有回应, 每份申请都在一处。모든 질문에 답하고, 모든 상담 신청은 한곳으로.

Rebecca Study Abroad丽贝卡留学레베카 유학센터

Malaysia study abroad. The site, Q&A boards and consultation requests all run from its own admin.马来西亚留学。官网、问答板块与咨询申请,全部由专属后台管理。말레이시아 유학 전문. 웹사이트, Q&A 게시판, 상담 신청을 전용 관리자 시스템에서 운영합니다.

Rebecca Study Abroad website, the top of the home page
Rebecca admin: site settings with the homepage photo slides

08Booking app预约应用예약 앱

Pick a day, a time, a room, and it's booked.选好日期、时段和房间, 预约就完成了。날짜, 시간, 공간만 고르면, 예약까지 한 번에.

MangoSpace

Rooms, live availability and your own bookings, a tap away on iOS and Android.房间、实时空档和自己的预约,在 iOS 与 Android 上一点即达。방, 실시간 예약 현황, 내 예약까지. iOS·Android에서 한 번에.

MangoSpace app, rooms MangoSpace app, today's availability for every room

09Space rental空间租赁공간 대여

Ten rooms by Gangnam Station, booked in 30-minute steps.江南站旁的十个房间, 以 30 分钟为单位预约。강남역 앞 방 10개, 30분 단위로 바로 예약.

MangoSpaceMangoSpace 芒果聚会空间망고모임공간

Seminar and meeting rooms in Seoul for 1 to 40 people. Guests find a free room, book and pay online; staff run the day from one timetable, with texts, sales and the homepage in the same admin.首尔的研讨室与会议室,可容纳 1 至 40 人。客人在线查找空房、预约并付款;员工在同一套后台里用一张时间表管理全天,短信、营收与官网编辑也都在这里。서울 강남의 1~40인 세미나실·회의실. 손님은 빈 방을 찾아 온라인으로 예약하고 결제하며, 직원은 하루 예약을 시간표 한 장으로 보고 문자·매출·홈페이지까지 같은 관리자에서 다룹니다.

Website网站웹사이트Admin后台관리자Online payment在线支付온라인 결제Text messages短信通知문자 알림
MangoSpace website, the top of the home page
MangoSpace admin: today's timetable for every room (names and amounts blurred)

10Study app学习应用학습 앱

The final school years, with a tutor that knows the course.高中最后两年, 有一位懂课程的 AI 导师。고등학교 마지막 2년, 과정을 아는 AI 튜터와 함께.

Examvue

For VCE students in Australia: timetable, tasks, notes, past papers and a focus timer, with an AI tutor, answer marking and a slide maker built on the study designs.面向澳大利亚 VCE 学生:课表、任务、笔记、历年试卷与专注计时,加上依据课程标准打造的 AI 导师、答案批改和幻灯片生成。호주 VCE 학생을 위한 앱. 시간표, 과제, 노트, 기출문제, 집중 타이머에 교육과정을 바탕으로 한 AI 튜터, 답안 채점, 슬라이드 만들기까지.

Web app网页应用웹 앱AI tutorAI 导师AI 튜터Admin后台관리자
Examvue sign-in page
Examvue: the AI tutor (name blurred)

11Behind the scenes运营后台운영 화면

Bookings, texts and sales, or sign-ups and AI cost.预约、短信与营收, 或是注册与 AI 成本。예약, 문자, 매출부터 가입자와 AI 비용까지.

MangoSpace staff find any booking by name or number, see every text that went out, read the month's sales and edit the homepage. Examvue's owner sets AI budgets and keeps an eye on cost. Names, numbers and amounts are blurred. Tap a screen to see it full size.MangoSpace 员工可按姓名或编号查找预约、查看每条已发出的短信、掌握当月营收,还能自己编辑官网。Examvue 运营者设定 AI 预算并随时查看成本。姓名、号码与金额已模糊处理。点击截图可查看大图。망고모임공간 직원은 이름이나 번호로 예약을 찾고, 나간 문자를 모두 확인하고, 한 달 매출을 보고, 홈페이지도 직접 고칩니다. Examvue 운영자는 AI 예산을 정하고 비용을 지켜봅니다. 이름, 번호, 금액은 흐리게 처리했습니다. 화면을 누르면 크게 볼 수 있습니다.

MangoSpaceMangoSpace망고모임공간Examvue
MangoSpace admin: bookings search (names, phone numbers and amounts blurred) MangoSpace admin: text messages sent to guests (names blurred) Examvue admin: AI model and budgets (figures blurred) MangoSpace admin: monthly sales (amounts blurred) MangoSpace admin: homepage editor Examvue: make slides from a topic and a task sheet (name blurred)

One set of data同一份数据하나의 데이터

Change it once in the admin.在后台改一次,관리자에서 한 번 바꾸면 The website updates.网站随之更新,웹사이트가 바뀌고 So does the app.应用也同步更新。앱도 함께 바뀝니다.

That's how every kalamch project is built.每个 kalamch 项目都是这样打造的。kalamch의 모든 프로젝트는 이렇게 만들어집니다.

Services服务서비스

Start with one, grow into all three.从一项开始, 再长成完整的三项。하나로 시작해서, 셋으로 키워가도록.

A website on its own, an admin behind it, or apps on top. All three share one set of data, so what your staff change shows up everywhere.可以只做网站,也可以加上后台或应用。三者共用同一份数据,员工的修改会同步到每一处。웹사이트만, 관리자 시스템까지, 또는 앱까지. 셋 모두 하나의 데이터를 쓰기 때문에 직원이 바꾼 내용이 모든 곳에 반영됩니다.

Web网站웹

Your first impression, built to bring in enquiries.您的第一印象,也是带来咨询的入口。첫인상이 되고, 문의로 이어지는 웹사이트.

  • Enquiry and booking forms咨询与预约表单문의·예약 양식
  • English · 中文 · 한국어
  • Search basics and launch基础搜索优化与上线기본 검색 최적화와 오픈

Admin后台관리자

How your team already works, on one screen.团队现有的工作方式,搬到同一个屏幕上。팀이 지금 일하는 방식을, 한 화면 안으로.

  • Enquiries, members, content咨询、会员与内容管理문의, 회원, 콘텐츠
  • Visual page editor可视化页面编辑器비주얼 페이지 편집기
  • Roles, reports, exports权限、报表与导出권한, 리포트, 내보내기

Apps应用앱

Schedules, messages and payments, in your members' pockets.课表、消息与缴费,都在会员的口袋里。일정과 메시지, 결제를 회원의 손안에.

  • Schedules and push notifications课表与推送通知일정과 푸시 알림
  • Messaging with translation带翻译的即时消息자동 번역 메시지
  • Payments and billing缴费与账单결제와 청구

Process合作流程진행 방식

From the first call, to launch day.从第一次沟通, 到正式上线那天。첫 상담부터, 오픈하는 날까지.

Scope and dates are fixed before work starts, and everything is yours at the end.开工前先确定范围与日期,完工后一切归您所有。작업 전에 범위와 일정을 확정하고, 결과물은 모두 고객의 것이 됩니다.

01

Listen倾听듣기

It starts with how your business runs today. The first talk is free.从您目前的业务运作方式聊起。首次沟通免费。지금 사업이 어떻게 돌아가는지부터 듣습니다. 첫 상담은 무료입니다.

02

Plan规划설계

Features, a fixed quote and a timeline, agreed before any work starts.功能清单、确定报价与时间表,开工前就谈定。기능 목록, 확정 견적, 일정을 작업 전에 함께 정합니다.

03

Build开发개발

A working link from the first weeks, so you can steer as it grows.最初几周就有可用的链接,边做边调整方向。첫 주부터 직접 써 볼 수 있는 링크로, 만들어지는 과정을 함께 봅니다.

04

Launch上线오픈

Live on your domain, your team trained, the code handed over.在您的域名上线,完成团队培训,移交全部代码。고객 도메인에 오픈하고, 팀 교육을 마친 뒤 코드를 넘겨드립니다.

Project page项目页面프로젝트 페이지

Your whole project, on one page.整个项目, 都在一个页面上。프로젝트의 모든 것, 한 페이지에.

Every client gets a private page that's always up to date. Open the link and see where everything stands, without having to ask.每位客户都有一个专属页面,内容始终是最新的。打开链接就能看清每一项进展,不必再特意询问。고객마다 늘 최신 상태로 유지되는 전용 페이지를 드립니다. 링크만 열면 따로 묻지 않아도 모든 진행 상황을 한눈에 볼 수 있습니다.

What's on the page页面上有什么페이지에 담긴 것

  • Status进度진행 상황The stage you're at, the timeline and your next step.目前所处的阶段、项目时间线,以及您的下一步。지금 어느 단계인지, 전체 일정과 다음에 하실 일까지.
  • Contract合同계약서Read it in full, then sign online with a finger or a mouse.完整阅读后在线签署,用手指或鼠标签名即可。끝까지 읽어 보고, 손가락이나 마우스로 온라인 서명.
  • Quotes, invoices, receipts报价单、账单与收据견적서 · 청구서 · 영수증All in one list. Invoices show how to pay, by bank transfer or a QR code such as Alipay.全部列在一处。账单写明付款方式:银行转账,或支付宝等二维码。한곳에 모아 보여 드립니다. 청구서에는 계좌이체나 알리페이 같은 QR 결제 방법이 함께 나옵니다.
  • Payments付款결제What you've paid, what's still due, and running costs like hosting.已付多少、还剩多少,以及主机等运营费用。낸 금액과 남은 금액, 호스팅 같은 운영 비용까지.
  • Updates and messages动态与留言진행 소식과 메시지News and preview links as the work moves along, and a message box straight to kalamch.随项目推进更新的动态和预览链接,还有直达 kalamch 的留言框。작업이 진행될 때마다 올라오는 소식과 미리보기 링크, 그리고 kalamch에 바로 닿는 메시지 창.
  • Changes and approvals修改与确认변경 요청과 승인Ask for a change or a fix, see how many free changes are left, and approve each milestone.提出修改或问题修复,查看剩余的免费修改次数,并逐项确认里程碑。변경이나 오류 수정을 요청하고, 남은 무상 변경 횟수를 확인하고, 단계마다 승인까지.
  • Acceptance and warranty验收与保修검수와 하자보수The days left to check the finished work, then how long free fixes last.验收还剩几天,之后免费保修还有多久。결과물을 확인할 날이 며칠 남았는지, 이후 무상 하자보수는 언제까지인지.
Private link私密链接전용 링크Optional PIN可选 PIN 码PIN 설정 가능No sign-in无需登录로그인 없이EN · 中文 · 한국어

Pictured: a sample page with made-up details. Amounts are blurred.图为示例页面,内容均为虚构,金额已模糊处理。그림은 가상의 내용으로 만든 예시 화면이며, 금액은 흐리게 처리했습니다.

A sample project page with made-up details: stage, next step, progress, documents, payments, approvals, updates, requests and messages. Amounts are blurred. 示例项目页面(内容虚构):阶段、下一步、进度、文件、付款、确认、动态、修改请求与留言。金额已模糊处理。 가상의 내용으로 만든 프로젝트 페이지 예시: 단계, 다음 할 일, 진행 상황, 문서, 결제, 승인, 소식, 요청, 메시지. 금액은 흐리게 처리했습니다.
Signing the agreement on a phone, on the sample page 在手机上签署合同(示例页面) 휴대폰에서 계약서에 서명하는 화면 (예시)

FAQ常见问题자주 묻는 질문

What people ask, before they start.开始之前, 大家最常问的。맡기기 전에, 먼저 물어보시는 것들.

How long does it take?需要多久?기간은 얼마나 걸리나요?

About 1–⁠2 weeks for a website, 3–⁠5 weeks with an admin, and 6–⁠10 weeks for a full platform with apps.网站约 1–⁠2 周,加后台约 3–⁠5 周,含应用的完整平台约 6–⁠10 周。웹사이트는 약 1–⁠2주, 관리자 시스템을 더하면 3–⁠5주, 앱까지 포함한 전체 플랫폼은 6–⁠10주 정도입니다.

Can my staff update it?员工能自己更新吗?직원이 직접 수정할 수 있나요?

Yes. Every admin comes with content editing, and the site can have the visual editor too, so changing a photo never waits on a developer.可以。每个后台都能编辑内容,网站也可以加入可视化编辑器,换一张照片不必再等开发者。네. 모든 관리자 시스템에 콘텐츠 편집 기능이 있고, 사이트에 비주얼 편집기를 더할 수도 있어 사진 한 장 바꾸려고 개발자를 기다릴 일이 없습니다.

Do I own everything?一切都归我吗?모든 결과물이 제 소유인가요?

Yes. The source code, the database, the hosting and the app store accounts are all yours.是的。源代码、数据库、主机与应用商店账号,全部归您所有。네. 소스 코드, 데이터베이스, 호스팅, 앱스토어 계정까지 모두 고객의 것입니다.

Are there any other costs?还有其他费用吗?다른 비용도 있나요?

Yes. Running costs are paid directly to each provider: server and hosting fees, the domain name, and app store registration fees (Apple and Google developer accounts) if you have an app. Every one of these accounts is in your name.有。运营费用由您直接支付给各服务商:服务器与主机费用、域名费用;如有应用,还需支付应用商店注册费(Apple 与 Google 开发者账号)。这些账号全部以您的名义开设。네. 서버·호스팅 비용, 도메인 비용, 그리고 앱이 있다면 앱스토어 등록비(Apple·Google 개발자 계정)는 각 서비스에 직접 결제하셔야 합니다. 이 계정들은 모두 고객 명의로 만듭니다.

What about after launch?上线之后呢?오픈 이후에는요?

Run it yourself, or keep kalamch on a monthly care plan for backups, updates and small changes.您可以自行运营,也可以让 kalamch 按月维护:备份、更新与小修改。직접 운영하셔도 되고, 백업·업데이트·간단한 수정을 kalamch에 맡기는 월 관리 플랜을 이용하셔도 됩니다.

Contact联系문의

Let's build it.一起来做吧。함께 만들어요.

No brief needed. Send a few lines about your business and what slows it down, and you'll get a scope, a timeline and a fixed quote back.不需要完整的需求文档。简单介绍您的业务,以及目前最困扰的地方,您会收到项目范围、时间表与确定报价。정리된 자료가 없어도 됩니다. 사업 이야기와 지금 불편한 점을 몇 줄만 보내 주세요. 작업 범위, 일정, 확정 견적으로 답해 드립니다.

garamgj@gmail.com

Free consultation免费咨询무료 상담

Tell us what you need.告诉我们您的需求。필요한 것을 알려 주세요.

A few details are enough. We'll get back to you the way you prefer, in the language you prefer.填写几项基本信息即可。我们会用您偏好的方式和语言联系您。몇 가지만 적어 주시면 됩니다. 원하시는 방법과 언어로 연락드리겠습니다.

Phone or WhatsApp电话或 WhatsApp연락처 (전화·WhatsApp) *

We use these details only to reply to you.这些信息仅用于回复您。입력하신 정보는 답변에만 사용합니다.